Salut!
Idag är det helgdag här i Fankrike. Det är slutet på första världskriget man firar. Det har vi hedrat genom att bara slappa hela dagen och i princip inte gjort ett jota. Nu skulle vi precis börja titta på en film när jag sa till Julia att imorgon börjar det seriösa plugglivet. Men då ringde en klocka i huvudet. Hur många gånger har vi inte sagt det innan?
Här är andra saker som vi sagt ofta men kanske inte riktigt levt upp till:
- Från och med imorgon ska vi bara äta nyttigt.
- Imorgon måste vi gå och tvätta.
- Ska vi publicera efterrättstestet idag? Ja det gör vi!
- Ikväll kör vi ett styrkepass!!
- När jag kommer hem efter skolan idag skall jag städa.
- Den här veckan skall jag maila till Liu och meddela mina kursändringar.
Och så ett litet feltolkningscitat igen:
Est-ce que l'alcool est cher en Suède?
-Non c'est gratuit!
(svarade helt seriöst Julia på om skolan, l'école, är dyr i Sverige)
Voici, lite bilder på berg också.Bilder här!
Nej nej, ni är inte trötta på bergsbilder!
... do as the Romans do.
Vet inte riktigt ifall vi levde upp till det, men vi åt i alla fall väldigt italienskt: olika pastavarianter och pizza varje dag samt att en och annan bruschetta slank ner.
Innan resan hade vi letat runt på nätet efter hostels och jag må säga att vi inte blev besvikna. Väldigt fräscht och mysigt samt att det ingick frukost och pizza varje kväll för 23 euro natten. Dock borde jag ha kompenserats för att en anställd retade mig totalt för att jag heter Peder. Hon var från Kroatien och där, som på resten av Balkan, betyder det bög. Hon kunde inte sluta skratta och var tvungen att berätta det för alla så fort jag var i närheten. Tack mamma och pappa :) !
Rom är som ett stort museum med alldeles för mycket att se och med för tok för många besökare. Det verkligen kryllar av turister, i varenda liten gränd stöter man på en villsen asiat med kameran i högsta hugg och på varje piazza hör man en amerikansk röst gassa om att "this is amazing..." och "did you know that...", läsandes högt ur sin guidebok för sina barn och vänner.
Vet inte riktigt vad vi hade för förväntningar, men vi blev varken besvikna eller överdrivet upprymda. Det känns som man redan vet vad man skall se. Ungefär som att gå på Louvren och se Mona Lisa eller att äta på McDonalds.
Sammanfattat var det dock väldigt mysigt och det känndes skönt att komma bort lite till från Grenoble för att få möjligheten att längta "hem".
Det är en skön känsla.
Ciao ciao!!!
Både Peder och jag är nog ganska nöjda med den här veckan så här långt: vi har pluggat, till och med fattat, och pratat massor med franska:
I tisdags var det en fadderskapskväll organiserad av "internationella byrån", då vi fick varsina faddrar. Peder en tjej som han misstänker aldrig kommer höra från igen, och jag en kille som går på vår skolan och som visade sig vara president för ESTIEM i Grenoble (studentorganisation för I:are i Europa) och trevlig. (Sofia - han heter Bertrand, nån du har träffat på?) Den enda svenska jag pratade på hela kvällen var med en tjej som Peder hittade på tramen en gång, då hon läste en bok för för nybörjare i svenska språket! Hon skall tydligen plugga i Uppsala till våren, och var väldigt entusiastisk över att träffa svenskar. Jag tyckte också att det var kul; inte varje dag man träffar på någon från Frankrike som anstränger sig med svenska!
Något mer som är värt att berätta är den roliga överraskningen jag fick vid ankomsten till min bergsträning med längdskidklubben. Det var course d'orientation - orientering! Visserligen enkla kontroller men riktigt kul ändå. Vi sprang i par och jag hamnade med en kille från Annemasse (precis utanför Genève, men i Frankrike) och fick prata franska ännu mer! Okej okej, vi är i Fra nu men hrmm, det finns en del svenskar här... Nu kan jag ord som stigkorsning och ängsmark också! På bussen hem hade jag sedan sällskap med killen som för första gången i sitt liv flyttat ifrån sin hemort Chamonix. I vinter får vi se om han kan åka skidor...
Nu måste jag dock lägga in en liten kommentar om att fransmän är extremt barnsliga. På dagens lektion i marknadsföring jobbade vi i grupper om tre personer. Jag hamnade med två killar som jag inte riktigt visste om jag skulle skratta eller gråta över. Fortfarande kul med riktig franska såklart - de förklarade ord för mig, tipsade om stans bästa café (200 m ifrån vårt hus) samt om bra fransk musik. Men: de kunde inte koncentrera sig på uppgiften (att ta fram en kundenkät), flamsade, mopsade sig mot läraren, la spydiga kommentaren mot en kille som inte såg riktigt lika "cool" ut. Allt i klassisk högstadiestil. Herregud!!! Ibland är franska skolan lite av ett skämt alltså. Inte undra på att vi får höstlov nu!
Nästa vecka har vi lov. Inget tenta-p, men lov: hur bra är inte det? Så igår gick vi till SNCF (motsvarande SJ) och bokade tågbiljetter.... till Rom!! Vi lämnar Grenoble på lördag morgon och kommer tillbaka på onsdag kväll. Sen återstår kanske någon dag för skidåkning... Wiiee, det ska bli skitkul!
Peders mage är mystisk, men bättre. Han gjorde stora framsteg idag, både på mag- och knäfronten, och följde med mig ut och sprang på lunchen. Äntligen!
Person1: Ici, tu connais qui?
Person2: Oui, j'adore faire du ski!
Hihi!
Lite news från Grenoble:
Hemresan är spikad. 19 december går flyget från Lyon till Köpenhamn, och sedan vidare till berörda orter i Schweden. Vi åker tillbaka redan den 30:e för nyårsfirande bland berg och snö. Om det känns lockande; gör oss sällskap!!
Vi glömde nämna förrförra helgen utlflykt! Bland tysk folkmusik och lederhosen smakade vi på öl i München under oktoberfestens sista helg. Det var en mycket intressant upplevelse, med totalt 24 timmars bussresa, tältcamping i ett kallt Tyskland samt en härligt uppsluppen och bratig stämning när vi väl lyckats ta oss inomhus och få ett bord på festivalområdet!
Peder har börjat klättra på heltid nu samt hoppa trampolin för att öva akrobatik inför skidsäsongen. Julia ska nog göra sig ett litet snowboardförsök, men först väntar barmarksträning iform av stavgång och styrketräning innan man kan börja åka längdskidor. Tjoho Landehoftjejer - Vasaloppet nästa!? Fast här är det skating som gäller. Senaste träningspasset: 2h 40 min. Det var ganska jobbigt på slutet...Och så lite serious business: I fredags kväll fick Peder "lite" ont ryggen och sedan i magen. Vi tänkte att det nog inte var någon fara och att det bara var att vila ut. Men, smärtan tilltog och efter lite dividerande ringde vi efter en taxi och åkte till akuten. Tarmvred? Njursten? Peder undrade vad han hade gjort för att förtjäna denna smärta! Självklart skulle massvis med papper fyllas i innan Peder strax efter kl 02:00 fick komma in och träffa en läkare. Julia fick gå hem igen och sova. Som tur verkar det inte vara något allvarligt och efter ungefär 8 timmars sjukhusvistelse släpptes så Peder på morgonen ut med två sorters läkemedel. Det gör fortfarande lite ont, men med en grundlig undersökning känns det i alla fall inte oroligt! Och nu vet vi bättre hur det går till i Frankrike. Helgens intressanta iakttagelse: det är alltid hissmusik i telefonen när man väntar på att komma fram till taxi, sjukhus osv.. i detta land.
Hemlängtan har stillat sig. Tack alla ni som uppmuntrat och stöttat! Lite mysigt besök hemifrån kom i lördags och installerade sig i mitt (Julias) rum. Nu har de flyttat till hotellet över gatan och det är meningen att jag skall plugga lite, men det har än så länge inte hänt så mycket. Mitt schema är väldigt glest vilket hittills har givit negativa konsekvenser - ju mindre det är att göra desto mindre gör jag. Somliga tycker att jag låter knäpp när jag säger att det är tråkigt att vara lite i skolan, men det är ju där man lär känna folk och lättare hänger med i vad som händer! Men imorgon har jag äntligen en full dag. Har till och med två saker på en och samma gång - tjoho! Det är inga mellanting här inte!
Dagens utflykt gick till carrefour - mor å far spanade in vinhyllan och hundrametersloppet i efterrätter (håll utkik, snart publicerar vi resultatet av vårt stora test) medan jag handlade upp oss lite inför veckan. Intressant iakttagelse: Stieg Larsson ligger 2:a på franska bestsellerlistan.
Njae... men det fanns lite snö i backen. Vi har randonné-at nu igen - det är som en drog! Dessutom har vi ju fint besök att underhålla (se bild)!
